英文導游詞(精選16篇)

第1篇 英文導游歡送詞

英文導游歡送詞怎么寫?下面是范文，歡迎參考!

英文導游歡送詞

every guest , everybody are good , i represent (代表)a driver first,the travel service who represents xx welcomes everybody arriving in beautiful sea town- - dalian , i am a tourist guide of xx travel service member, i am called meng li na , everybody lets my small meng can. fronts be a driver x master, the x master driving experience having many years , the driving technology is excellent(駕駛技術高超), is at ease therefore everybody can be complete in the process of bridge crane(所以大家在行車過程中可以完全放心). this several day is served for everybody by our and x master then right away.

there is a sentence in china as the saying goes regards: construct such that the same boat spends for a century. today we will be: repair same car dealers for a century. everybody knows each other well from not being acquainted for to meeting in all of us being gone to from different place ride in in the same vehicle with a destination, this is really one kind of very marvellous and fine as well preordained relationship , lets us carry this fine preordained relationship through to the end so right away. that little meng first here wish everybody trip to dalian happy, hope we dalian good mountain, good water, good tourist guide, good driver bring a portion to a portion good state of mind, make everybody with face to face dalian expectation and long for but come with face to face dalian satisfied and linger around but return to. bless everybody shu eating in dalian finally

中國有句俗話說的好：百年修得同船度。今天我們就是：百年修得同車行。我們大家由不同的地方走到同一個目的地，乘坐在同一輛車里，大家由不相識到相見相知，這真是一種很奇妙而又美好的緣分，那么就讓我們將這個美好的緣分進行到底。那小王先在這里預祝大家大連之行愉快，希望我們大連的好山、好水、好導游、好司機給大家?guī)硪环莺玫男那?，使大家?guī)е鴮Υ筮B的期待和憧憬而來帶著對大連的滿意和流連而歸。最后祝大家在大連吃的舒心，玩的開心，住的爽心。

第2篇 英文導游詞開場白

英文導游詞開場白（一）

good morning everyone:

it's so nice to meet you here !

fisrt of all , please allow me to introduce my team to you .my name is jim carrey ,your local guide from china international travel service henan.while our driver is mr.wang. on behalf of the travel service ,welcome to zhengzhou,welcome to henan!during your stay in henan,we would do our best to make your trip pleasant ! and your cooperation would be appreciated ! if you have anything we can do for you ,please tell us,we would be very happy to help you .at last ,wish you a wonderful stay in henan .thank you !

英文導游詞開場白（二）

英文導游詞開場白（三）

ladies and gentlemen,

welcome to hubei. my name is_____, i am from hubei hailian travel service. i will be your local guide during your stay in hubei. this is our driver, mr wang. his bus number is fh123_____.on behalf of my travel agency, we hope you have a nice journey here. if you have any special interest, please tell your tour leader, and he will let us know. （what do you need to be put to me, i will solve all.today, we began to golden summit mountain trip, right?）my job is to smooth your way, care for your welfare, try my best to answer your question, and be your guide and interpreter. i will try to do my level best to “warm the cockles of your heart”。 we highly appreciate your understanding and cooperation.

第3篇 兵馬俑英文導游詞范文

emperor qin shihuang’s mausoleum and the terra-cotta warriors and horses museum

emperor qin shihuang (259-210b.c.) had ying as his surname and zheng as his given name. he name to the throne of the qin at age 13, and took the helm of the state at age of 22. by 221 b.c., he had annexed the six rival principalities of qi, chu, yan, han, zhao and wei, and established the first feudal empire in china’s history.

in the year 221 b.c., when he unified the whole country, ying zheng styled himself emperor. he named himself shihuang di, the first emperor in the hope that his later generations be the second, the third even the one hundredth and thousandth emperors in proper order to carry on the hereditary system. since then, the supreme feudal rulers of china’s dynasties had continued to call themselves huang di, the emperor.

after he had annexed the other six states, emperor qin shihuang abolished the enfeoffment system and adopted the prefecture and county system. he standardized legal codes, written language, track, currencies, weights and measures. to protect against harassment by the hun aristocrats. emperor qin shihuang ordered the great wall be built. all these measures played an active role in eliminating the cause of the state of separation and division and strengthening the unification of the whole country as well as promotion the development of economy and culture. they had a great and deep influence upon china’s 2,000 year old feudal society.

emperor qin shihuang ordered the books of various schools burned except those of the qin dynasty’s history and culture, divination and medicines in an attempt to push his feudal autocracy in the ideological field. as a result, china’s ancient classics had been devastated and destroy. moreover, he once ordered 460 scholars be buried alive. those events were later called in history“the burning of books and the burying of confucian scholars.”

emperor qin shihuang，for his own pleasure, conscribed several hundred thousand convicts and went in for large-scale construction and had over seven hundred palaces built in the guanzhong plain. these palaces stretched several hundred li and he sought pleasure from one palace to the other. often nobody knew where he ranging treasures inside the tomb, were enclosed alive.

emperor qin shihuang’s mausoleum has not yet been excavated. what looks like inside could noly be known when it is opened. however, the three pits of the terra-cotta warriot excavated outside the east gate of the outer enclosure of the necropolis can make one imagine how magnificent and luxurious the structure of emperor qin shihuang’s mausoleum was.

no.1 pit was stumbled upon in march 1974 when villagers of xiyang village of yanzhai township, lintong county, sank a well 1.5km east of the mausoleum. in 1976, no.2 and 3 pits were found 20m north of no.1 pit respectively after the drilling survey. the terra-cotta warriors and horses are arrayed according to the qin dynasty battle formation, symbolizing the troops keeping vigil beside the mausoleum. this discovery aroused much interest both at home and abroad. in 1975, a museum, housing the site of no.1 and covering an area of 16,300 square meters was built with the permission of the state council. the museum was formally opened to public on oct.1, the national day, 1979.

no.1 pit is 230 meters long from east to west, 62m wide from north to south and 5m deep , covering a total area of 14,260 square meters. it is an earth-and-wood structure in the shape of a tunnel. there are five sloping entrances on the eastern and western sides of the pit respectively. the pit is divided into eleven corridors by ten earthen partition walls, and the floors are paved with bricks. thick rafters were placed onto the walls (but now one can only see their remains), which were covered with mats and then fine soil and earth. the battle formation of the qin dynasty, facing east. in the east end are arrayed three lines of terra-cotta warriors, 70 pieces in each, totaling 210 pieces. they are supposed to be the van of the formation. immediately behind them are 38 columns of infantrymen alternating with war chariots in the corridors, each being 180m long. they are probably the main body of the formation. there is one line of warriors in the left, right and west ends respectively, facing outwards. they are probably the flanks and the rear. there are altogether 27 trial trench, it is assumed that more than 6,000 clay warriors and horses could be unearthed from no.1 pit.

第4篇 鳳凰古城英文導游詞1000字

ladies and gentlemen , welcome to fenghuang, the place where we're arriving is 'one of the two most beautiful town in china'----the old town of fenghuang, it's a very important point that connects huaihua hunan and tongren guizhou together.and it's the hometown of mr shengcongwen.

fenghuang has wonderful natural landscapes,it's very hot for travelling since the old time. even a lot of teleplays were produced here.fenghuang is also a dradle for famous people ,shencongwen and xiongxiling are both spent their childhood here.now, let's set out to enjoy these fantastic good views.

the former residence of shencongwen

this is the former residence of shencongwen,a very famous auther, archaeologist and historian in china.

lined in the zhongying street in the south part of the fenghuang old town, the residence is a typical spacious ancient countryard with special tectonic style of ming and qing dynasty. walk into the yard, you can find that there is a small patio in the center of the countryard. which is built with red rock. around the patio , there are about 10 rooms which are small but decorated by special carved wooden windows .it's so beautiful.

this countryard is built by mr shen's grandfather in 1866 on dec.28,1902. shencongwen was born in the old countyard.and spent his childhood here. in 1917,when he was 15 years old, mr shen left family and joined the army. from 1917 to 1922, mr shen had lived with soildiers, farmers, workers and some other

common people,and know their tragic lives. this special experience stunned up his enthusiasm of writhing . so in 1919, mr shen went to beijing alone, and began his hard writing . after his series of works west of hunan &fringe town were punished, mr shen became nation -wide well -known.at that time, he was even as famous as luxun, another famous auther in chiese literature area. it's said that shencongwen is the one who is the most possible to win the prize.

mr shen devoted all his life to writing,his 5-million word works are though as the precious legacy to the world literature.meanwhile, these works are also very veluable date for researching the history of hunan province and even china.

this 100-years-old countyard was renovated in 1989.the 1st room on the right hane is for displaying mr shen's photos.and what displayed in the 2nd room are mr shen's handwritingarticles.at the left side,you 'll find a list of mr shen's work of different additions. in the center of the middle room .there is a mr shen's line drawing hanging on the wall. the left fringle room is mr shen's bedroom and another one on the right is full of marble desks and chairs.

如想查看更多的論文，請轉到應屆生畢業(yè)網(wǎng)--導游詞欄目，我們?yōu)槟鷾蕚淞烁S富實用的最新范文，轉載請注明出處。

第5篇 玉龍雪山英文導游詞

locating between 10004’-10016’east longitude and 2703’-2740’ north latitude, jade dragon snow mountain (yulong mountain) is the southernmost glacier in the northern hemisphere. consisting of 13 peaks, among which shanzidou is the highest one with an altitude of 5,600 meters (18,360 feet), jade dragon snow mountain stretches a length of 35 kilometers (22 miles) and a width of 20 kilometers (13 miles). looking from lijiang old town in the south which is 15 kilometers (nine miles) away, the snow-covered and fog-enlaced mountain resembles a jade dragon lying in the clouds, hence, the name jade dragon snow mountain.

according to the geologists’ research, for about 400 million years the area around jade dragon snow mountain was the ocean and it was during the last 600 thousand years that the different landscapes had come into being because of the uprising of the lithosphere. archaic legend about this mysterious and beautiful snow mountain goes like this: once upon a time, jade dragon snow mountain and haba snow mountain were twins. they had lived on panning in golden sand river until one day an evil fiend usurped the river. the brothers were very brave and had a fierce fight with the fiend, haba died in the fight and jade dragon drove off the fiend after wearing out 13 swords. for guarding the people and preventing the return of the fiend, jade dragon held the 13 swords in hands day and night. as time passed, the brothers had turned into the two snow mountains, and the 13 swords had become the 13 peaks. jade dragon snow mountain is a holy mountain for the local naxi people not only because of the legend, but also because long time ago, it was a place for young lovers to sacrifice their young lives in honor of true love and to escape from the arranged marriages and feudal ethics.

jade dragon snow mountain is a sanctuary for rare animals and wild plants. in fact, one fourth of all plant species in china can be found here and 20 primeval forest communities shelter a big family of 400 types of trees and 30 kinds of animals which are protected by the state. these species live in different temperature levels and create different kinds of views of jade dragon snow mountain. the 13 peaks, which have the altitudes of at least 4,000 meters, are covered by snow all year round; the mountain is called the 'natural glacier museum' for it has all types of glacier. move down from the mountaintop and you can see rivers and pools, which are formed by the thawed snow water running along the valley and through the forests. the plants and the animals are different according to the altitude, so are the views. every sight brings you a surprise and every step takes you to a new scene. each of the meadows on jade dragon snow mountain has its own special character due to their different landscape and height. for instance, yunshanping (spruce plateau) is grassland with gigantic spruces whilst ganhaizi (dry sea) used to be a highland lake as its name tells, the meadow was formed after the water had dried up.

jade dragon snow mountain now is a famous scenic spot for sightseeing, mountaineering, skiing, exploration, scientific research and taking holiday. besides, widespread legends and myths of the naxi ethnic minority and the unclimbed shanzidou are all important attractive spots for those who come to jade dragon snow mountain.

第6篇 大雁塔英文導游詞

as the symbol of the old-line xian, big wild goose pagoda is a well-preserved ancient building and a holy place for buddhists. it is located in the southern suburb of xian city, about 4 kilometers (2.49 miles) from the downtown of the city. standing in the da ci'en temple complex, it attracts numerous visitors for its fame in the buddhist religion, its simple but appealing style of construction, and its new square in front of the temple. it is rated as a national key cultural relic preserve as well as an aaaa tourist attraction.

this attraction can be divided into three parts: the big wild goose pagoda, the da ci'en temple, and the north square of big wild goose pagoda.

big wild goose pagodaoriginally built in 652 during the reign of emperor gaozong of the tang dynasty (618-907), it functioned to collect buddhist materials that were taken from india by the hierarch xuanzang.

xuanzang started off from chang'an (the ancient xian), along the silk road and through deserts, finally arriving in india, the cradle of buddhism. enduring 17 years and traversing 100 countries, he obtained buddha figures, 657 kinds of sutras, and several buddha relics. having gotten the permission of emperor gaozong (628-683), xuanzang, as the first abbot of da ci'en temple, supervised the building of a pagoda inside it. with the support of royalty, he asked 50 hierarchs into the temple to translate sanskrit in sutras into chinese, totaling 1,335 volumes, which heralded a new era in the history of translation. based on the journey to india, he also wrote a book entitled 'pilgrimage to the west' in the tang dynasty, to which scholars attached great importance.

first built to a height of 60 meters (197 feet) with five stories, it is now 64.5 meters (211.6 feet) high with an additional two stories. it was said that after that addition came the saying-'saving a life exceeds building a seven-storied pagoda'. externally it looks like a square cone, simple but grand and it is a masterpiece of buddhist construction. built of brick, its structure is very firm. inside the pagoda, stairs twist up so that visitors can climb and overlook the panorama of xian city from the arch-shaped doors on four sides of each storey. on the walls are engraved fine statues of buddha by the renowned artist yan liben of the tang dynasty. steles by noted calligraphers also grace the pagoda.

as for the reason why it is called big wild goose pagoda, there is a legend. according to ancient stories of buddhists, there were two branches, for one of which eating meat was not a taboo. one day, they couldn't find meat to buy. upon seeing a group of big wild geese flying by, a monk said to himself: 'today we have no meat. i hope the merciful bodhisattva will give us some.' at that very moment, the leading wild goose broke its wings and fell to the ground. all the monks were startled and believed that bodhisattva showed his spirit to order them to be more pious. they established a pagoda where the wild goose fell and stopped eating meat. hence it got the name 'big wild goose pagoda'.

da ci'en temple

da ci'en temple is the home of big wild goose pagoda. in 648, to commemorate the dead virtuous queen, royalty ordered the building of a temple named 'ci'en' (mercy and kindness), for which the status and scale far exceeded all others. today, with an area of 32,314 square meters (38,648.5 square yards), one seventh of the original area, it still retains its grandeur.

before the temple, there stands a statue of hierarch xuanzang, the meritorious hierarch. walking on and across a small bridge, visitors will see the gates of the temple. with guarding lions, the temple seems stately for lions were said to function as talismans.

entering the temple you will see two buildings-bell tower in the east and drum tower in the west. inside the bell tower hangs an iron bell 15 tons (14.76 gross tons) in weight. it was molded in 1548 in the ming dynasty (1368-1644). along the central axis are arranged the hall of mahavira, sermon hall, big wild goose pagoda, and the hall of xuanzang sanzang. in the hall of mahavira are three carved statues of sakyamuni, and 18 arhats as well as xuanzang. the sermon hall is where buddhist disciples would listen to a sermon. a bronze statue of amitabha is dedicated and a buddha statue is collected by xuanzang as oblation. the hall of xuanzang sanzang is north of big wild goose pagoda. in this hall are xuanzang's relic and a bronze statue of a seated xuanzang. the inner wall is chiseled with murals depicting this hierarch's story. renowned as the contemporary dunhuang buddhist storehouse praised by unesco, it is the biggest memorial of xuanzang.

north square of big wild goose pagoda

surrounding big wild goose pagoda, the scenery is also quite charming, especially the square north of the da ci'en temple. covering about 110,000 square meters (131563 square yards) plus 20,000 square meters (23920.6 square yards) of water area, it holds many records: in asia, it is the biggest tang-culture square, the biggest fountain and waterscape square, and the largest-scale sculptures area. in the world, it has the most benches, the longest light-belt, and the largest-scale acoustic complex.

the entire square is composed of waterscape fountains, a cultural square, gardens and tourist paths. there you can taste real chinese culture and traditions and fully enjoy the truly attractive views. with reliefs on the theme of the prosperous tang dynasty, 200-meter-long (656-foot-long) sculpture groups, 8 groups of sculpted figures, 40 relievos on the land, and 22 styles of musical fountains, it has become a must-see when you visit big wild goose pagoda.

第7篇 北京長城英文導游詞

尊敬的游客：

看起來大家十分精神，今天我們將要游覽的是長城，請大家做好準備。長城是我國最長的建筑也是我國最有名的建筑它的長度達到一萬三千多里，我們常常叫它萬里長城

首先我們來到了長城腳上，你看這長城那么到高大堅固，是用巨大的條石和城磚的。城墻頂上鋪著方磚，十分平整，像很寬的馬路，五六匹馬可以并行。

你們看見了一邊像牙齒的洞、小正方形和一座堡壘了嗎?讓我來告訴你這三個東西有什么用?那個像牙齒的洞吧!它叫暸望口，我想你們一定相知道它為什么叫嘹望口?我來告訴你，打仗的時候，八路軍叔叔來看情況的，那個小正方形叫射口它是用來射箭的。那個堡壘是用來城臺之可以互相呼應。

大家都走累了，是不是也餓了?可以吃一下食物，我發(fā)給你們一個袋子來裝垃圾，記住不要亂丟垃圾，我來給你們講一個故事，是關于長城的故事：在很就以前秦始皇打仗很多，然后他想到了蓋長城，于是他把秦國所有的男人都捉去蓋長城，秦始皇怕男人們跑了，所以就把男人們的腳給綁在一起。多少勞動人民的血汗智慧，才疑結成這前不見頭、后不見尾的萬里長城。

第8篇 重慶英文導游詞范文

evening scenes of chongqing

the red star pavilion in the pipasha park, the kansheng pavilion in the eling park, and a place called yikeshu on the nanshan mountain are vintage points for observing the nocturnal scenes of the mountain city of chongqing. at night the entire city is inundated in an ocean of lights, which form a colorful three-dimensional painting, with waves of the yangtze and jialing rivers glistening against the moonlit, star spangled sky.

sites of the provisional capital

chongqing figured importantly in modem chinese history. during the war of resistance against japan, it was the 'provisional capital' of china under the kuomintang rule from november1937to october1945. vestiges of that period are still there in and around the city. these include the red crag village and50 zengjiayan, as well as chiang kai-shek's mansion, guiyuan garden, linyuan garden, and the mansion of . kong, the embassies of various countries to china, as well as former residences of important politicians, generals and cultural figures.

martyrs' mausoleum at mount gele

the former headquarters, radio station and prison of the bureau of investigation and statistics of the military council (a colossal secret service of the kuomintang) at the foot of the gele mountain in shapingba district have become the mausoleum for those who died a martyr's death there in china's dark days. in the dying years of world war11, it was the site of the 'sino0us institute for cooperation in special technology'.

dazu grottoes

the dazu grottoes in the county of the same name is best known for the stone carvings on the baodingshan and beishan mountains, which are fine example of grotto sculpture in the late years of chinese feudalism. the sculptures, done in fastidious chisel work and gracious imagery, are marked by a new sculptural language that eschews religious taboos and espouses true life.

yangtze river's three gorges

sailong down the yangtze from chongqing to yichang allows visitors to see the spectacular scenery of the three gorges along with its splendid cultural heritage and fabled local folklore. the cruise, which combines sightseeing with scientific, artistic and folklore exploration, is a national-caliber tourist program. the193-km-long three gorges, consisting of the majestic qutangxia, statuesque wuxia and ferocious xilingxia gorges, is one of and ferocious xilongxia gorges, is one of the world's major canyons. along the way there are such scenic attractions as the fengdu mountain. baidi city, shibao village, zhang fel's temple, qu yuan's temple, and the three gorges dam.

lesser three gorges

the daning river is the largest yangtze tributary, which rises in the southern side of the daba mountain and flows for250km before emptying itself into the yangtze at the western entrance to the wuxia gorge. the lesser three gorges on the daning river, a50km-long affair covering the longmenxia, bawuxia and dicuixia gorges in the lower reaches of the river, is billed as one of china's40 best scenic resorts thanks to its gorgeous mountains, elegant peaks, turbulent rapids, limpid water, exotic rock imagery and serene scenery.

diaoyu city, hechuan

established in1242, or the2nd year of the chunyou reign of the southern song, diaoyu city covers square km up the diaoyu mountain on the southern shore of the jialing river in hechuan city's heyang town. in1258, the mongols launched a three-way attack on the song, and in february the next year diaoyu city found itself besieged. the song army mounted a valiant counterattack that last3ed for36years, and made world war history by rebuffing a strong enemy with a weak force. this prompted some european historians to laud diaoyu city as the 'mecca of the east' and 'where god broke his whip'. the ruins of the ancient battlefield of diaoyu city are well kept there.

jinyun mountain

nicknamed 'less mount emei', jinyun mountain is a national scenic resort55km from downtown chongqing.

furong cave, wulung

the furong (hibiscus) cave is located by the furong river in wulung county. the main part of the cave is2,700 metres in length and square metres in area. the splendid cave is the most impressive. housed in it are nearly30 varieties of stalactites chiseled into every manner of exotic imagery by the cunning labor of nature. major attractions are gold throne hall, leifeng pagoda and sky-reaching jade pillar.

chongqing museum

located at pipashan street, the chongqing museum is in the possession of more than100,000 cultural artifacts, including10,000 or so valuable ones.

chongqing nature museum

local natural history and fauna and flora samples are on display in the chongqing nature museum in beibei district, which includes a display room for dinosaurs that have been founding sichuan.

other scenic attractions

other scenic attractions include the south and north hot springs, red crag village, simian (four-face) mountain, jinfo (golden buddha) mountain, earth's chasm at tianjing gorge, and heavenly crate at xiaozhai village.

three gorges tourist festival

time: june every year

what's on: cruise on the three gorges of the yangtze river, the ghost city at fengdu, dazu grottoes, shibao village, zhang fei's temple, baidi city at fengjie and lesser three gorges. other activities include float parade, full-length variety show and tourist business talks.

第9篇 岳麓書院英文導游詞范文

good morning! ladies and gentlemen：

today we will go and visit the yuelu academy! yuelu academy is one of the four famous academies in china, and it was established by zhudong, magistrate of tanzhou prefecture in 976a.d at the time of northern song dynasty. the academy accepted disciples throughout the song, yuan, ming and qing dynasties. it was only in 1903 that the academy was transformed from a school of traditional confucian learning to an insitute of higher learning and in 1926 it was officially named hunan university.

early in 1015, emperor zhen zong of the song dynasty awarded the academy hid majesty’s own handwriting “yuelu academy” on a tablet. form then on many famous scholars and great thinkers gave lectures here, among them were zhangshi, zhuxi and wangyangming, thus making a great impact on the province’s culture and education. most of the existing buildings here were constructions of the ming and qing dynasties, and the bulk of the engraved stone plates and inscribed tablets have all been kept intact, in 1956 the academy was listed as a historical site at the provincial level and later, in 1988 it became a historical site at the state level. the last restoration project started in 1981 and the major part was completed in 1987.

now, here we are at the “he xi platform”, “he xi” means the “the splendour of the sunrise”, it was named by zhuxi, a great idealist philosopher of the confucian school during the song dynasty, the platform was first built on the top of yuelu hill, by zhanshi, and later in 1528, a pavilion was built on it, but it became deserted with the passing time. in 1790 luodian, the master of the academy, built a platform at the present site, in 1820, the succeeding master, ouyang houjun, renamed it “he xi platform” in order to memory zhuxi and zhanshi. it was restored in 1868.

on the inner walls of the platform are two big chinese characters “fu” and “shuo”, which mean “blessing” and “l(fā)ongevity” respectively. legend has it that the character “shuo ”was written with a broom soaked in yellow mud by a taoist master at the time master luodian was attending a banquet in honour of the examination officials and those dispels who had passed the civil exam hence it has been regarded as having “celestial touch” the character “fu” was written by luodian, the master himself.

this gate in front of us is the main gate, the gate was formerly built at the time of the song dynasty, and was then called “central gate”. the main gate underwent both destruction and reconstruction in the course of time. the present structure was once thoroughly renovated in 1868.

the characters “yuelu academy” on the horizontal tablet were inscribed by emperor zhen zong of the song dynasty. it was presented as an award to zhoushi, the master of the academy, when he was summoned to the emperor’s presence. on both door posts are couplets which read “the kingdom of chu, unique home of the talents, the academy of yuelu, the very cradle of all ”.it was composed in the qing dynasty by the master of the academy, yuan jiangang and his disciple zhang renjie.

this gate was the second gate, it was first built in 1527 during the ming dynasty. it underwent repairs and restoration many times .it was completely devastated during the anti-japanese war .in 1984, the gate was restored to its former state.

this is the lecture hall, where the students had lessons here, it was first built at the time of the song dynasty and was once named “jing yi hall”. now, it has a more elaborate name “the hall of the loyalty, filiality honesty and integrity”, because on the inner walls of the hall are engraved four big chinese characters:“ loyalty, filiality, honesty and integrity. they were handwriting by the great scholar, zhuxi, who once lectured here. others, such as the school regulations, the administrations and way to read were masterpieces of the masters of the academy. on the two horizontal tablets hanging on top were written:

“l(fā)earn before you can probe the infiniteness of the universe.”

“the doctrines taught here in the south are genuine confucian doctrines.”

they were inscribed by the emperor kangxi and qianlong respectively during the qing dynasty.

the building in front of us is the yushu library, “yushu” literally means “imperial books”, so yushu library ,built in 999a.d in the early song dynasty, was a place to keep imperial books. books were continuously sent here during the succeeding dynasties. the library was first named “classics treasuring house” in the song dynasty, “classic venerating house” in the yuan and ming dynasties, and finally “yushu library” in the qing dynasty,. it had been repaired and expanded many times, and now it has a collection of over twenty thousand chinese classics. this building was rebuilt on its original site in 1986.

the two small pavilions xi quan and ni lan , built during the song and ming dynasties, were restored to the right and left of the compound galleries in order to display cultural relics.

第10篇 張家口大鏡門的英文導游詞

hello,everyone!

welcome to zhangjiakou.my name is liujingzhen,a tour guide of happy jurney agency.our driver is mr li,and the car we take is a east branded,white coloured,with the number 666888.please pay your good attention to it.i’m glad to serve as your guide today.here,please allow me to express our hornest greetings to all of you on behalf of our agency.now,please keep your body-baggage in good care and be ready for getting on.

(in the car)

now it’s 8:00 sharp,january 7th,2005.with the new year’s happy atmosphere,i hope we can have a enjoyable holiday together.i have to remind you that the weather in the north is very cold ,so please keep yourselves warm enough.

let me say something about our trip. hebei is situated at the north of the lower reaches of huanghe river (yellow river). its capital is shijiazhuang.at the spring and autumn period, because the kingdom of yan dominated its northern area, while the kingdom of zhao occupied its southern area, hebei was called the land of yan and zhao.

now we are going to zhangjiakou,it located in the northwest of hebei, 1990 kilometers away from beijing, is the border area of beijing.there are 4 districts and 13 counties under the administration of the government,zhangjiakou has a long history and there are many cultural relics and places of historic interests,which are kept as witness of history,telling us stories that once happened in this old land.

北京長城英文導游詞 ·岳陽樓英文導游辭 ·重慶英文導游詞 ·西藏英文導游詞

(get off)

ok,we arrive at our destination now.please take all your baggages,we are going to get off.take is easy,we have enough time.would you please give a second look to the car we take :east branded,white coloured.

now this is dajingmen gate,it locates in the nouthern part of zhangjiakou.two mountains named eastern and western peace stand facing each other..in 1927,when general gao weiyue,the superior of chahaer mounted it ,impressed by the plains and mountains,he wrote down such words:大好河山.these four words is of great strength,in compliance with dajingmen.

dajingmen gate witnessed the prosperity and downfall of the frontier tea-horse trade in the ming dynasty. it also made merchants both home and abroad gather in the leather metropolis, i.e. it became an important commercial pass because of the well-known leather, lamb and dried mushroom..

in 1673,the twelfth year of kangxi,emperor of the qing,wu sangui rebelled.under the leading of the emperor kangxi,thousands of brave qing soldiers outside the great wall crossed dajingmen gate in force and marched southward,making a foundamental contribution to the repression of the “three region rebellion”.shortly after that,ge erdan,chief of a northern tribe,led his army to invade and disturb southward for several times,making a substantial loss to the business between zhangjiakou and kulun,which is wulanbatuo nowadays.so the eight business men who had provided the qing with consistant arms and surplies before and after qing’s crossing of the great wall,and therefore were granted great honor,wrote to emperor kangxi,asking for a suppression.

the emperor had the idea to suppress them long before,so in the year1697,he led punitive expedition against ge erdan in person for the third time.the main troop acrossed the very place: dajingmen gate,and marched northword.the local people gave a warm farewell to the army and served a good refreshment.finally this war ended with the chief’s suiside.under the suggestion of the local people when heard the happy news,a literator called zhang zicheng wrote down some words:內(nèi)外一統(tǒng),which means all around china unified.then they carved it on a piece of flat cliff.and now,although 300 yesrs has gone,it remains legible and in a good condition after so many years of corrosion of wind and rain.it embodies chinese people’s desire for unity of country and peace of living.

till now,our visit of dajingmen gate is going to be over.wish today’s visit bring you satisfaction and enjoyment.

ladies and gentlemen:now we are on the way to the airport.in this departure time,i appreciate deeply our friendship.although we only have spent less than five days together,we have visited chengde summer resort and east mausoleum of qing,appreciated the beautiful sight of baishang grassland,watched the excellent performance and tasted the local flavour.

we can say that,this is a successful and enjoyable experience,also the fruit of our efforts and cooperation.fortunately,mr li and i had the chance of taking part in this meaningful and memmerable activity.thanks sincerely for your help during our tour and wish you all happiness in the travel of life.

第11篇 北京的英文導游詞精選

導游詞的語言應具有言之有理、有物、有情、有神等特點。通過語言藝術和技巧，給游客勾畫出一幅幅立體的圖畫，構成生動的視覺形象，把旅游者引入一種特定的意境，從而達到陶冶情操的目的。下面是關于北京的英文導游詞，分享給大家。

北京圓明園英文導游詞

old summer palace is located in the western suburbs of beijing city, eastern haidian district. the original qing dynasty a large royal river, covers an area of about 5200 acres, the layout is inverted triangle, a total area of 350 hectares. old summer palace ' garden of gardens ' good name, it was built in the qing emperor qian long years, the original pavilions, terraces and open halls at more than 140, a total area of 3500000 square meters. it's land area and the construction of the imperial palace, water area and is a the summer palace.

the history of old summer palace, is composed of old summer palace, changchun garden, yee spring garden ( wanchun garden ). three park tightly adjoin, commonly known as the old summer palace. a total area of 5200 acres ( 350 hectares ), the entire range of larger than the the summer palace nearly qianmu. it is feudal emperors in qing dynasty more than 150 years, by creating and operating a large royal palace. yong zheng, qianlong, jiaqing emperor daoguang, xianfeng, five, had been living in the old summer palace leisurely enjoyment, and in this holding assembly, and politics, it is similar to the forbidden city ( the imperial palace) as the political center of the country, was clear dili special called ' royal park '.

old summer palace was originally granted to his four son of emperor kangxi yin zhen (later emperor yong zheng the garden ). kangxi in forty-six years that the year 1707, park has begun to take shape. in november the same year, emperor kangxi had at the old summer palace tours. the emperor yong zheng ascended the throne in 1723, expanding the original grant park, and in the south park building be open and aboveboard temple main hall and the cabinet, and in six, the value of real military department, to avoid the ' royal master '. in the 60 year of the reign of emperor qian long, one day, old summer palace construction, repair, dredges the water shift stone, silver million fee. in addition to his old summer palace built on local, alterations, and the east new changchun park, in the southeast of adjacent incorporated qi spring garden. in the thirty-five years to 1770 three, the yuan ming garden pattern is formed basically. dynasty, mainly on qi spring garden was renovated and the extension of the building, which became the main garden occupies the place of one. daoguang dynasty, state declines, shortage of financial resources, but rather from chaenomeles, xiangshan, yuquan ' hills', furnishings, jehol and magnolia summer hunting, still did not give up the three park renovation and decoration.

old summer palace, garden not only known, but also a collection of the royal museum, very rich, is a cultural treasure house. hugo once said: 'even if the ( french ) all notre dame all the treasures together, the same can not be large and magnificent huang museum comparable to the east. ' the luxurious furnishings exquisite, has a large collection of art treasures. according to the old summer palace seen westerners description, ' park splendid brilliant scene, not to can trace the color so called, nor the europeans can see '. ' all kinds of valuable treasures, are accumulated in the royal cottage hotel, numerous households. ' the finest sandalwood carved furniture, exquisite ancient porcelain and enamel bottle lamp broken lines, zhijin silver brocade fabric, carpet, leather, gilded gold french clock, exquisite old summer palace layout, gem embedded hunting figure, landscape character true to life likeness of the plaque, and their various other artistic products and a variety of european lustrous and dazzling. ornaments, have everything that one expects to find.

old summer palace is the artificial creation of a grand scale, the beautiful scenery of the landscape. flat mountain and water purification, landscape architecture, plant more trees and flowers. in the discontinuous hills, winding surface and pavilions, winding corridor, island, bridge embankment, the vast space into a size of more than 100 landscape encircle, interest varied scenery group. the water park is about three 4/10 of the total area of the park, on the ground in artificial cut the medium small surface, by circle rayon flow channel is connected in series with a complete water system of rivers and lakes. park and decorated with stacked has greatly small hill 250, and drainage combined with mountains, water, hill because of live water, formed the mountain complex water transfer, layer upon layer of garden space. the entire landscape as jiangnan like smoke blurred, true it may be said: although people do, since the days of the wan.

old summer palace embodies the ancient chinese gardening art essence, was the most splendid large-scale landscape. the emperor qian long said: ' it is yao bao kobold region, emperor yu tour, no more than this '. and gardens in the world history of architecture also occupies an important position. its popularity to europe, known as the ' garden of gardens '. the famous french writer hugo in 1861 had this to say: ' you just imagine it is a thrilling longing, as the moon castle like building, summer palace ( the old summer palace ) is a building. ' people often say : the greek parthenon temple in egypt, pyramid, rome coliseum, oriental palace. 'it is a matter of the incomparable masterpiece as the acme of perfection '.

old summer palace the world garden, to ten years xianfeng, in 1860 october, by british and french troops barbarian raid burned down, become china's modern history of humiliation history page.

now the old summer palace ruins park, the site for the theme, forming a solid history and full of vibrant garden atmosphere a unique combination of tourism landscape, not only has the important political and historical value, it is a unique tourist destination. the tragedy of old summer palace was destroyed, was the symbol of national humiliation, the rebirth of the old summer palace, has become and will continue to make efforts to become the chinese nation, the testimony of increasingly thriving and prosperous. with the introduction of special planning, 20xx basically completed the old summer palace ruins park goal has been clearly shown in front of us.

we firmly believe that a green old summer palace will become a bright pearl of green olympic games; a basic integrity of the old summer palace will become a bright spot of humanistic olympics.

北京雍和宮英文導游詞

lama temple is located in beijing north two ring road near the confucian temple in the west, and the imperial college, covers an area of about 66000 square metres, it is beijing 's largest existing a tibetan gelug royal temple, lama temple was the emperor qian long was born, he not only has the royal temple style, now more profound buddhist culture attracts the world tourists from all over, so now we can see a lot of blonde foreigner come to visit, and there are also many stars also come to worship.

we now see the lama temple area in the ming dynasty called the gestapo street, here was the ming dynasty eunuchs of the secretary. to the qing dynasty emperor kangxi here herod gave his imperial four yin zhen yin zhen is best, because prince yong, so here is also known as yong palace. in the yin zhen successor, yong palace became hyphalosaurus di, yong zheng intended to build yong palace the palace, and given the name lama temple.

in the palace period, the lama temple is a stick rod, it is one of the secret service. the inside of the stick rod. each stunt, wu yi high, designed for the yong zheng arrest dissident, killing enemies.

although yong zheng kill many, but in his history he was a wise king. during his reign, dispel the manchu nobility many privileges, but also too much slaughter, even killed his own son ( hongshi ), so in the later added some notoriety is can hardly be avoided. also because of yong zheng's killing was too heavy, so his son qian long succeeded to the throne after the emperor, after consultation with the tibet zhangjia living buddha, then lama temple to shamanism ( sect ) of the temple, may borrow up to merit salvation temple house is the spirit of the deceased father.

here to mention the famous zhangjia living buddha, zhangjia living buddha life frequency has the legendary color, and his spirit kangxi and qianlong played an indelible meritorious service. in our country the mongolian and tibetan areas were four living buddha, they are the panchen lama, darai in charge, after former reservoir reservoir; zhangjia living buddha in qinghai; there is a living buddha in mongolia. the buddha to reincarnation reincarnation and handed down from generation to generation, the zhangjia living buddha reincarnation nishi akiyoshi was emperor yong zheng teacher, while in the old chapter, after the death of mio akiyoshi, his reincarnation in qinghai guo grand temple was identified, but the mio akiyoshi little buddha at the age of seven, because he presided over the temple attended the rebellion against the qing dynasty and was the encirclement, little buddha were several near acolyte protection to hide into a nearby cave, emperor yong zheng after learning that orders the little buddha find and escort to beijing. the joint purpose after and put up a notice, timed to surrender the little buddha, otherwise it will destroy the village temple. hear this news, to hide in a cave of the monks cried together, thought that no matter the downhill, coming down from the mountain is only one death, in this case, the little buddha refused to implicate others, step forward bravely, decided to go down the mountain. and see the answer fluently without fear, this caused the qing general surprise, but also very much like the little buddha. they will be little buddha escort to beijing, yong zheng the emperor summoned him, see the little buddha refined and courteous, very innocent and lovely, but the little buddha in the arms of her.

the emperor yong zheng to the little buddha many special reward, most notably life little buddha and his fourth sons ( the later emperor qian long ) learn together. because of zhangjia living buddha and the emperor qian long was classmates, who established a pure, deep friendship, so in their adulthood, their respective boarded the politics, teach high, is life-long cooperation, cooperate tacit understanding. zhangjia living buddha life involved in solving the many ethnic, religious problems, often recieves orders at jeopardy when, in his identity and efforts, at the time of the qing dynasty appeared the unprecedented unity situation, this also is today unity pattern made distinctions won in battle.

city at the people of zhangjia living buddha of chongxin also to an astonishing degree, historical records, when people saw zhangjia living buddha carriage over, are scrambling to put the handkerchief on the ground, allowing the wheels to roll from above, as the fortune.

we now see the lama temple's main building is: -- -- zhao 's chariot arches -- copper beast -- -- -- -- the king's temple pavilion xumishan -- lama temple -- yongyou temple -- falun hall -- wanvog.

in the past, lama temple building divided into east and west three road.

in the east of southern called even real, lama is a student monks living residence. in the north east college, is simple and elegant landscape architecture, according to legend east college within the well chamber is the emperor qian long 's birthplace.

while the west was lama temple buddhist dharma guandi temple. you may wonder, lord guan is the god of wealth, how to become buddha dharma, in fact, ' romance of the three kingdoms ' in the chapter ' yuquan hill guan visions ', tell the antecedents and consequences : it says that guan yu is sun quan general lvmeng alive, sun quan to surrender, but his hands under the counselor can not be said, said to cao mengde three a five a small feast banquet, guan yu is not a win glory in battle and go? sun quan heard this, he ordered guan yu to be beheaded and the head hanging tower to destroy the morale. but after the death of guan yu and a soul does not come loose, soul swing float to the jingmen yuquan mountain, yamakami yuichi monk, farmington prolene net, is important in water the town of temple abbot, guan yu had five passes, in si water almost killed, it was the prolene net elders elders for rescue, later saves guan yu and refuge. the world, to the mountains of yuquan, knot grass hut, daily and other acts lecture on. one day in the middle of the night, the elders are nunnery in meditation, suddenly he heard someone screaming air, also my head! my head! filters & his watch, see only soul wanders in guan. in the hands of fochen point cloud in: changan. guan gong recognize elders, said to be saved, be everlastingly grateful: this off of a disaster, when death is willing to seek advice, education, lost. filters & said: this is a past, all xiu, consequences of antecedents, each other. this general lvmeng victims, so my head, but liang yan, wen chou, five will be six all of the head, and to whom sawyer? so the public see light suddenly, jishou to become buddhist law of god.

北京植物園英文導游詞

beijing botanical garden is a collection of science, scientific research, travel and other functions in one comprehensive botanical garden, national emphasis construction is one of the botanical garden.

the beijing botanic garden in haidian district fragrant hill park and the yuquan mountains (west hills near wat chayamangkalaram), approved by the state council in 1956, is a collection of scientific research, plant plant knowledge popularization, visit the rest, germplasm preservation and promotion, new plants and other functions as one of the large-scale comprehensive botanical garden. the planning area of 400 hectares, is now completed and open for tours by the plant area of 200 hectares, exhibition areas, places of historic interest and scenic beauty, research areas and nature reserves. the introduction and cultivation of plants more than 10000 species (including varieties ) in 1500000 strains of. covers an area of 900 acres. collection of plants more than 3000 species, is currently china's largest botanical garden in north, is specialized in plant introduction and acclimatization of theoretical study and experimental research base. the whole garden plant exhibition greenhouse as the center, a total of 13 galleries, planted with more than 1500 kinds of tropical and subtropical plants, including stone flower, a tree, dance orchid plant.

beijing botanical garden by plant exhibition area, places of historic interest and scenic beauty cultural landscape, natural protection area and area of scientific research.

plant exhibition area including ornamental plants area ( park ), arboretum, bonsai garden, greenhouse flower district. ornamental plants area from peony garden, rose garden, green peach, lilac institute, begonia park, bonsai garden, lily magnolia garden, a garden show ( bamboo ), perennial flowers, peony garden and park is being developed in the garden, the park consists of 11; by pine and cypress, ginkgo trees garden district maple rose area, linden willow, magnolia berberis zone and sycamore, ash area consists of quercus acutissima area of paulownia. places of historic interest and scenic beauty resort by wat chayamangkalaram, cherry valley, the longjiao temple ruins, ' december 9th ' memorial pavilion, the tomb of liang qichao village, cao xueqin memorial hall. the introduction and cultivation of plants more than 56 lines, more than 5000, 900000 square metre grassed. there are scientific research building, science museum. wat chayamangkalaram was built in the tang dynasty, is a national heritage conservation units, protecting and displaying the world rare yuan dynasty bronze shakya muni lying like cherry valley, dense forest, is in the planning of nature reserve. cao xueqin memorial exhibition of cao xueqin's life and in the western hills. ' a dream of red mansions ' scene.

beijing botanical garden is the beijing municipal gardens bureau designated priority of the new plant introduction, domestication, breeding base. the beijing botanical garden has begun to take shape, are playing a more and more important social benefit and environmental benefit, more and more people's favorite.

20xx january beijing botanical garden was named the first national aaaa grade scenic spot, in 20xx march through the iso9000 quality management system and iso14000 environmental management system certification and certified the first batch of fine park, 20xx in the capital of civilization industry made outstanding achievements appraisal. the garden is beautiful environment, good order, quality services and excellent culture to meet guests at home and abroad.

beijing botanical garden ( referred to as south park) with various plant 3000 a variety of, visit the main point is the greenhouse exhibition area, there are 13 pavilions, 1500 kinds of plants. the tropical plants accounted for 1000 a variety of, palm plants, tropical aquatic plants, succulents, victoria room room, medicinal plant room, industrial raw materials plant, orchid plants, aromatic plants, tropical fruit and citrus plants. the arboretum occupies an area of 70000 square meters, is china's rare silver fir trees, and sequoia america, sri lanka's bodhi tree. there is also a special type of garden and the national herbarium.

beijing botanical garden exhibition greenhouse built in march 28, 1998 january 1, 20xx, began to receive visitors, the exhibition greenhouse construction area of 9800 square meters, covers an area of 5.5 hectares, is the largest in asia, the world 's largest single greenhouse area of exhibition greenhouse of kunming world expo, the area ratio of the greenhouse is twice as big as the chinese history of architecture, the big.

greenhouse into tropical rainforest room, desert plant room, orchid, pineapple and carnivorous plant rooms and four seasons garden show, tropical, subtropical plants more than 3100 species, show perspective, strangulation, root, old cauliflorous, strange phenomenon. exhibition greenhouse for plant science education base, and protection of plant resources and scientific research are the main places. as the city of beijing internationalization city landmark works, the exhibition hall of the greenhouse is increasingly playing a great social benefits.

the exhibition greenhouse of beijing botanical garden is the 50 anniversary of the founding of beijing city to meet key project, botanical garden is located in the road on the west side, the building area of 17000 square meters, covers an area of 5.5 hectares, 260000000 yuan investment. exhibition greenhouse building designed by the beijing architectural design research institute is assumed, with ' leaves to the root. ' concept for the design theme, have great originality to design the ' roots ' interwoven inclined glass ceiling, like a leaf falls in the foot of the west hills. exhibition exhibition design by beijing plant landscape design and research institute of ancient bear. exhibition greenhouse underground foundation in 1998 3 at the end of the month to start construction, the main steel structure and glass curtain wall will be in 1999 may completed, on 1 january 20xx open to the outside world. exhibition greenhouse is divided into four main sections: the tropical rain forest, desert plant zone, four seasons garden and special plant room. display plants 3100 species more than 60000 lines, for the masses to provide rich and colorful ornamental plant landscape, learning scientific knowledge, have a higher grade of tourist attractions. at the same time, it is the horticultural research and international exchanges. exhibition greenhouse project won the tenth national excellent project design gold award, 20xx annual national high quality project silver medal, beijing city tenth first prize of excellent design, ' large-scale exhibition greenhouse plant introduction and design of the scientific and technological progress in beijing city ' project won the two prize, was named beijing city ninety in the ten building.

第12篇 上海英文導游的歡迎詞范文

shanghai， located at the outlet of the yangtze river into the sea in east china， is a metropolis， the largest economic center and one of the four cities under the direct jurisdiction of the central government in china.the area of shanghai totals 6，340 square kilometers. shanghai has a permanent population of more than 13.50 million while it sees a large moving population of over 2.5 million daily.

historically speaking， shanghai is not only a city of a long history and culture but also a heroic city with a glorious tradition in chinese revolution.

when the western great powers broke through the closed gate of china with their gunboats during the opium war shanghai was forced open by the colonialists as one of the five trading ports. with concessions carved out in shanghai the area was reduced to be a “pandemonium of adventurers.” shanghai is also a heroic city with a glorious tradition in chinese revolution. first of all ，it is the birthplace of the communist party of china. to fight for the national independence and liberation the people of shanghai waged a series of such epic struggles as anti-british struggle at the wusong estuary， uprising of the small sword society， “may 4 movement”for new culture， “may 30th movement，” three times of armed struggles， “january 28”and “august 13”anti-japanese battles in songjiang and shanghai. and after the war of resistance against japan was over the people in shanghai again devoted themselves to the struggles of opposing autocratic rule and civil war while fighting for democracy and freedom， forming a second battle-line in opposition to the rule of the kuomintang reactionaries.

with the dying down of rumbling guns in battles for the liberation of shanghai the city returned to the arms of the people on may 27，1949，and the next day saw the people’s government of shanghai proclaimed to be set up ，may 28，1949 being defined as the very “day of liberation for shanghai.”

shanghai is an economic city of great importance for china. especially the development and opening of pudong has pushed shanghai to the strategic forefront of reform and opening up to the outside world.

shanghai is not only a metropolis renowned in the world but also a great tourist attraction in china. on the one hand it is known to the world with its unique urban-attractions， rich and varied humane and cultural resources ，as from 1982 onwards， the overseas tourist hosted in shanghai has witnessed a number of over one million every year while the domestic tourists have seen a yearly average of more than tens of millions. in future， shanghai is going to be a city featureing sightseeing tours as a trend in the development of tourism.

with great efforts made shanghai is going to place itself as early as possible among the world famous economic and trade centers， thereby bringing up the new economic boom in the yangtze river delta and even the whole area along the mighty river. at present， the rudimentary shape of splendid blueprint has come into being， and it is confident that a new shanghai enjoying a bluer sky ， clearer water， greener land and more sociable people in a more improved and harmonious society will come to appear on the western shore of the pacific ocean in not too long a future..

jinmao tower building:there is a gigantic majestic high-rise tower like a bamboo shoot in spring pure pillar， yataghan and magic pen beside huangpu river and at the seashore of east sea， it is jinmao tower which is 420.5 meters in height and is called “the first building in china” with a surprisingly beautiful appearance .jinmao tower has come into being and become a monumental work in the architecture industry of china and a symbol of shanghai.

第13篇 瀘沽湖英文導游詞

lugu lake lies 200 kilometers (approximately 124 miles) from the center of lijiang city, on the border between ninglang county in yunnan province and yanyuan county in sichuan province. the lake is like a beautiful pearl shining among the hills of the northwest plateau in yunnan.

the lake is in the shape of a horse’s hoof - long from north to south, and narrower from east to west. the vista of the lake changes constantly throughout the day. the morning mist mixed with the light of the rising sun gives the lake an orange glow covered by mist. when the light of sun causes the hills to throw their shadows onto the water, the lake has a jade green color. the lake is calm and dark green in the evening when the sun sinks, and is peaceful when night comes. gentle wind blows and water ripples.

on the lake there are five islands. they are different sizes and are like green boats floating on the water. heiwawu island, liwubi island, and lige island are most notable. heiwawu island is in the center of the lake and has a variety of birds living on it. the smallest island on the lake is nixi island - an oblong rock covered with shrubs and moss. besides the five islands, there are also three peninsulas and an island which is linked to a seawall on the shore by a path paved with small stones.

mystery and charm surround the lake, partly because it was once an unspoiled place and still retains much of its totally natural beauty, but mostly because the mosuo people who live there form a matriarchal society. there is no marriage. men stay in the women’s home as mates called ’axia’ and the intimate relationship lasts as long as they like. children are brought up by women, and use the surname of their mothers. families are composed of the members of the matrilineal kin. women operate production and management, and hold the principal position in the society, forming a modern day ’woman’s kingdom’, which adds mystique to this place.

the lake is encircled with hills. the water is clean and inviting, with fish swimming in it. the forest around is dense and the air is fresh. this is a place that is little tainted by modern industry - the natural beauty is retained. the weather is pleasant - it is cool in summer and warm in winter. all the seasons are as comfortable as spring, but the best seasons to come here are spring and summer when the hills are emerald green, the flowers are in bloom and the birds are sing happily.

第14篇 北京英文導游詞

北京英文導游詞

fellow tourists, now our automobile is going on the badaling highway,must enter the badaling scenic area immediately which soon visits.front that mountain is the jundu, the badaling great wall occupies onthis mountain. in the spring and autumn period warring states time,our country ancient times the people on already started to constructthe great wall, at that time the feudal lord strove for hegemony, inorder to protect own territory not to encroach, therefore hasconstructed the great wall in abundance in respective boundary, wascalled mutually guards against the great wall.

we passed through a moment ago the road, took place in yu guangou.guan gou is the mt. yanshan sierra and jundu sierra junction meetingplace, south changping area nankouzhen, northwest to yanqing countybadaling great wall's area just outside the city gate, span 40 miles.is the area south of yellow river area leads to northwest plateau thepharynx and larynx important highway. the ming dynasty has arrangedfour defense lines in here, respectively is the nankou pass, occupiesthe commonplace pass, on closes, badaling. folds on the green jademountain in guan gouzhong, once had jin dynasty famous yanjing one ofeight scenery: occupies commonplace folds the green jade, what a pitynow the landscape already no longer existed.

we saw a moment ago that railroad was designs the construction by ourchinese the first railroad, designs peking-kalgan line by zhantianyou. because badaling area topography complex, the technicaldifficulty are very many, therefore zhan tianyou designs the personfont railroad, the success solved the train not to be able directly toclimb and the curve difficult problem, but made a connection longreaches 1,091 meters tunnels also to sigh the chinese and foreignpublic figure the clothing. now the bronze statue which sets up in theblack dragon bridge train station is zhan tianyou, but also has themonument.

the badaling great wall is in the bright great wall's outstandingrepresentative, because here extends in all directions, thereforebecomes badaling. possibly everybody can ask that, why has to speakthe great wall to construct in here? actually this mainly is becauseof the badaling area important geographical position. it not only isguarding the bright imperial tomb, moreover also is beijing'snorthwest front door.

the badaling great wall is in the history many significant eventstestimonies, for example the dreary queen mother patrols good fortune, yuan taizuenters the pass, west empress dowager cixi runs away and so on,badaling all is after all the road. speaks of here, but also somestory must say for everybody: is located closes the east end gateroadside, some megalith, the fable the eight power expeditionary forceattacked into beijing in 1900, cixi runs away in the west on the waypasses through here, once stood in this stone other day looks thenational capital, therefore this stone on is also called looks thebeijing stone. but present this stone already not that highlighted.

some speech everybody certainly knew that, not to great wall non- realman. introduced a moment ago that many landscape, you are certainlyanxious want to arrive the scenic area to tour, does not use theworry, you also had to become the real man immediately. good, here isthe famous badaling great wall distant place is the grand scenery, butdownward looked is the great wall important constituent old man city,he generally all constructs on the strategic in position keycommunication line. between old man city two is distanced 63.9 meters,the west gate inscribed horizontal tablet: key to defense of thenorth, i already have said in front. the east gate inscribedhorizontal tablet is: occupies the commonplace outside town, themeaning occupies a commonplace outside the passes strategic place. nowwe looked to the right release that, is ascending chengkou the southside to exhibit a cannon, named: invincible might general. ischong zhen year the manufacture.

the badaling great wall has three two walls compositions, what isthree two walls? now lets me give everybody to explain, threerespectively are the tower on a city wall, the enemy tower, tower on acity wall structure is extremely simple, only is the officers andsoldiers which guards evades the cold the place. that enemy towerstructure relative wants complex somewhat, divides into two, the lowerlevel is by the field, the well, returns, and so on the glyphcomposes, the upper formation has the crenel and looks the hole isobserves the military situation and the archery uses, therefore herealso has defends enemy's function.

under arrived the beacon tower, also is called the beacon-fire, wolfyantai. is disagrees the great wall connected independentconstruction. once the enemy attack, lights the beacon-firenotification military situation, the ancient rewards the smoke whichthe daytime lights to be called beacon-fire, the evening is called the flint.ming dynasty time, but also has made the strict stipulation to thebeacon-fire and enemy's relations that, enemy hundred, burn a smokeartillery; five caucasians, burn two smoke two artillery; abovethousand people, three smoke three artillery; above 5,000 people, foursmoke four artillery; above ten thousand people, five smoke fiveartillery. on through this way, in the border pass military situationcan the rapid transmission palace wall imperial palace.

said three, under on said next two walls. the great wall flank tallwall is called the wall, has the crenel is uses for to defend theenemy. but the inside insufficient meter high is called the daughterwall, also is called the space wall. in most starts the great wallinside is does not have the daughter wall, but frequently some peoplecan fall down the cliff, therefore has constructed this wall. each notfar has a small drainage in the great wall lower part of wall place,rainy day time by spits the tap to outside to drain water, in order toavoid the water washes out the city wall. but inside great wall's walluses the stone block to cast, outside builds the brick, again spreadsout the flagstone in above, thus causes the building to be extremelyreliable!

第15篇 山東趵突泉英文導游詞

趵突泉公園位于濟南市中心繁華地段，是國家aaaaa級旅游景區(qū)，南倚千佛山，北靠大明湖，東與泉城廣場連接，是以泉水、人文景觀為主的文化名園。下面是小編為大家收集的關于山東趵突泉英文導游詞，希望大家喜歡!

山東趵突泉英文導游詞

welcome to the beautiful city jinan which is the capital of shandong province. now we are in the baotu spring park in the center of jinan .built in 1956, the baotu spring park is named after the baotu spring. covering a total area of 54945 square meters including 12221 square meters, the park is a traditional chinese garden characterized by spring. the park has three gates, of which the eastgate is the main gate.

on the doorhead is inscribed three chinese characters bao tu quan written by mr guomoruo. the park features sightseeing, fish watching,tea sampling,stones and culture,especiallynoted for its exquisiteness, cleanliness peacefulness, simplicity and elegance.the park is divided into ten major viewing areas, such as the baotu spring, thethree halls, the shangzhi hall, the jade rinsing and the baotu garden.

now let’s go into the park. enter the main gate and we will find a rockery in front of us, which was set up in 1964 with stones which are known as north taihu stone because of their similarity in quality and color to taihu lake stone produced in wuxi, jiangsu province,.30 metres from north to south and 13 meters from west to east. the rockery has a 4 meters high side peak. there is a cave under the rockery with an area of about 16 square metres where visitors can take a short rest before they go inside the park. the cave of the rockery is designed successfully with a large piece of stone. on the cave wall there are enough rifts with allow light and air to go into the cave where it is not too dark or humid. the rockery is an excellent work of its kind in jinan which has been highly praised by gardeners.

located in the west park of the park, also called luo spring in ancient times, the baotu spring has a long history of more than 3500 years, according to historical records, huangongking of the lu state, met with king of the qi state at ouo in 694 bc. in the northern wei dyansty, it was called eying spring because of the eying temple by the spring. in the north song dynasty, zeng gong, a famous writer, wrote an article entitled records of two halls in qi prefecture, in which the spring was formally called the baotu spring. in the jindynasty, a stele was erected by the spring, saying that the baotu spring was first among the 72 famous springs.

the baotu spring bubbled up day and nighe from three jets and splashesall over, sounding like a distant roll of thunder, looking like boiling waves and presenting a magnificent sight named the baotu gushing into the sky, one of the eight major scenes of jinan.many poems and articles in praising of the baotu spring have been left behind by emperors and numerous scholars and men of letters of different dynasties, such as zeng gong, yuan haowen, zhangyanghao, wang shouren, pu songling, emperor kangxi and emperor qianlong.

by the spring there are many inscriptions by celebrities. the two chinese characters guan lan on the west wall of the pavilion were written by jinqin, a calligrapher in the ming dynastythe three chinese characters bao tu quan inscribed on the stele in the spring water were written by hu zanzong, governor of shandong in the ming dynasty. the other three chinesecharacters top spring was written by wang zhonglin, a calligrapher in the qing dynasty. any question?

a common saying goes that if you don’t drink the spring water when you come to jinan. it is a pity! now lets have a taste. en wonderful !

第16篇 揚州瘦西湖英文導游詞

members tourists: if hangzhou west lake to plump charming young married woman, then the yangzhou slender west lake and may be compared to the qiena girl, because hangzhou west lake gives a person a kind of elegant flavor, and slender west lake of yangzhou gave people a bit soft and shy love. for many years, her unique charm, not only make the people of yangzhou like to tour, also make at home and abroad of the famous literati for dumping, only a ' thin ', leads to many poets quotes. in earlier years, deng tuoyou lake, the lake scenery admire, readily into the poem: ' bridge song blowing in ancient yangzhou, i make a trip to yangzhou for three days; thin west lake feeling better, one day beauty of numerous close. '[ the name origin - hongqiao - south ]

members tourists: china's ' west lake ' named area thirty or forty place, and ' slender west lake ' in yangzhou a. then why would she named ' slender west lake '? slender west lake is located in the western suburbs of the city of yangzhou, formerly known as ' cannon mountains and rivers', also known as ' security river ', is the sui and tang dynasties by shu with various mountain water, the confluence of anhui dabie shandong cave man a waterway canal water. it has 50 hectares of tour area, more than 6 km distance, such as when a qushui weigela, exhibition, like the dance into the world colored streamers, form natural moving. later renamed ' slender west lake ', is because the qianlong period poet wang hang yangzhou insurance hangzhou west lake river and made a comparison, wrote a song lauding security river poems: ' hang down continuously connected remnant wu, hongqiao yan yan gear drawing pin; and one pot, it should be called the slender west lake. ' from ' slender west lake ' as the official name, renowned at home and abroad.' yangzhou, the first is hongqiao ', now we come to the place is the world famous slender west lake in hongqiao -- the first king. the bridge is one of the twenty-four king of yangzhou, built in the ming chong a year across the lake, security. the original bridge is a wooden red bar, named hongqiao, the qing dynasty qian long the first year into stone. fifteen years later, the salt shi hing, pfau, high constant sequential reconstruction, and the bridge bridge pavilion, instead of ' red ' for ' rainbow', meaning is like a rainbow bridge. now converted to 7.6 metres wide and 3 hole low slope green stone. in the history of hongqiao once enjoy quite a reputation, emperor qianlong visited yangzhou and poetry appreciation of the scenery of hongqiao. once qianlong cruises to hongqiao, see one beggar hand pole, pole end of a cloth bag, mouth muttering incantations, around the wicket, then what? ji xiaolan ( the minister ) busy approached replied: is a beggar, specifically in the river after begging. qian long hears decree ordered beggar to poetry, the beggar unhurried chant : 'the march fireworks airflow in, generation of soldiers in hongqiao. jin fan xu qianbi mirror, or as day burning sunset. ' qian long had to sigh: ' yangzhou will still be the poem, and deserves to be the land of wenchang. ' he was also a poem or poetry, and ' green concentrated water: drink changhong, jin cable xu qianbi mirror; it in tea painting, hirayama was sent in spring. ' today, hongqiao has become into slender west lake's throat, boarding bridge run, not only the visible lake as a band, the pink, aircraft painting signed song, more visible distance small jinshan 's pavilion, indistinct, seemed to beckon us, enter nirvana.

members tourists: now displayed in front of us this group of magnificent architecture, is today the slender west lake south gate, she was with open arms, a warm welcome to our arrival. thin west gate of hunan as a barrier, so that the king of slender west lake half hidden half dew, like beauty ' partly-veiled, time and again was out '. hall cornice 'slender west lake ' three important words, is the late yangzhou calligrapher sun longfu wrote. the hall a sill pillars joint wrote: 'the world the selfless, chunhuaqiuyue try my lingering, free is the owner,before the pingquan vegetation; hushan times chardonnay, jie ge secluded pavilions interspersed with who open up a fresh outlook, everywhere, really does not mitigate the verte drawing. ' is the yangzhou poet li yixiu on questions, and by his daughter yangzhou famous calligrapher li shenghe writing. with this pair of progenitor, slender west lake also added a few minutes of couture force. a few years ago, tv series ' a dream of red mansions' in ' the homecoming imperial concubine ' the climax is in this shot, let us like yuan fei that boarded to hanging blue radial, through the bead curtain embroidered curtain, to enjoy a taste of slender west lake scenery![ along the small pavilion - taohuawu ]

members tourists : into the door, at the foot of a causeway, meandering north. from hongqiao to xu garden gate, is a 600 m long beach. on the eastern side is rippling blue water, on the west side of the garden, on both sides of the road the three step a peach, five steps of willow. along the way there are five scene, both for the beginning of the qing dynasty city was built by huang weipu. this is called the ' long beach '. when the spring breeze blows to here, the thin silk was stained yellow, then spit out by zhu. when the spring is in the air., stretch, peach blossom, lake breeze, the who are na dance, shadows mother-in-law, like smoke green show, during the walk, how will not be lost! as the poet chen qigong wrote: 'make the most reluctant, until hongqiao that fans. 'spring visits willow embankment is one of the most interesting, walking in the ' ask willow among strains of peach ' causeway, not tourists would have relaxed feel afraid. embankment is long but not seem monotonous, please look in front of the river save tip rake type pillar pavilion, apparently let us stop here, have quietly enjoy the scenery. pavilion west facing ' the causeway ' plaque is the qing dynasty scholars of yangzhou calligrapher chen zhongqing wrote. joint problem: ' good gas overflow fang dian ( a sentence), persistent cloud canopy nokawa ( yuan good questions ). ' yangzhou painter wang banzai book, ascended the pavilion small want, so that we in understanding and entered the new conception.on the willow and elsewhere are different, why? reportedly, the sui emperor of field canals, hanlin bachelor yu shiji proposed in the embankment sides large inserts willow, both berm, and shade. sui yangdi was delighted, and personally to plant a plant, and give the willow family name poplar, so foreign to yangzhou called willow willow, ' amorous most is yangzhou willow ', so liucheng yang yangzhou city tree.if say 'make the ' east to the pink like february, could win, so the cross dock with a train, clouds powder color style is good, really is: ' whispering flowers feifei sky, a flower who pity? '

members tourists: now where we call taohuawu, tv series ' a dream of red mansions' when shooting. she played chen xiaoxu in here to you collect angj bone, buried in a pure land, when she dances while singing ' lennon this funeral flower fanatic people laugh, he was buried according to know who is ', even the peach blossom petals are falling from chicken now, seems sympathetic daiyu 's misfortune.according to unofficial history in qing dynasty records, yangzhou eight eccentrics of jin nong in pingshan hall at dinner, to the ancients ' crimson ' for the problem, right to. to a city, due to run dry, without thought, saying ' catkins flying pieces of red ' of the sentence. jin nong is clear, that is the ancient is the poem, and to completion, poem said: ' 24 24 bridge wind, with alarm and reminiscent of jiangdong. the flashback taohuawu, catkins flying pieces of red. ' all that is gold farming impromptu coined, but had to admire jin nong's wit.[ four ] - xu bridge rain garden

members tourists: yangzhou is famous for its bridge township, and south shaoxing bridge, bridge beauty, different is, shaoxing bridge, while yangzhou is to arch bridge. we now see the attraction called ' bridge rain four '. this scene was built during the reign of kangxi, formerly yangzhou beijiao twenty-four king of salt merchants, who is also a private garden, boarded the four floor bridge rain, on the south side of hongqiao, on the north side of the changchun bridge, near spring thick bridge and west five pavilion bridge, will be visible before the eyes. whenever the wind xiao xiao, four bridge suddenly implicit ignored, it is referred to as the ' four bridge rain '. it is the bridge to be close by., bridge is different, but the four bridge is the lake scenery segmentation join each other, and to the bridge with different impact point and the frame will be full of penetration attractions divided into crafting certain intervals, to make every scenic area are showing their own unique charm. no wonder the qianlong every time he comes to yangzhou to visit the four bridge amidst the floor, look out of the window. ' qu yuan ' two characters is qianlong first south of the.garden in the park is the features of slender west lake, in front of a wall of the large lakes in a circular tunnel portal, only to lead us into. here is the han park taohuawu site. in 4 years ( 191 years ) to xu treasure cave hall, named xu garden. xu baoshan served as the xin hai revolution of the national revolutionary army commander of the second army, two and eight hundred in the control of huai river anti-smuggling. he had followed sun zhongshan, and the qing army against combat, then puts forward the revocation of yangzhou military government, which unified the position of jiangsu. because of his contempt for yuan shikai, and off yuanpai to monitor his chief of staff, yuan shikai then sent him killed. at this time, who worked with mr xu baoshan ji lianggong the famous calligrapher to request, active wrote ' xu garden ' of the word. just when he wrote, the mood is still relatively heavy, so ' xu ' word for the good, then grew more agitated, and write ' garden ', has been unable to inner fury into a cursive. word size is more than a ruler, but mixed harmonious, pen by jin.this small park has a pavilion, a pavilion, a pavilion, a qushui, with ponds, flowers and bamboo, be just perfect. this park is slender west lake front gate into the first park, visitors into the gardens of the exquisite feeling. have never been to slender west lake, will think that this is the slender west lake style, actually this is the park 's painstaking, give a person with ' mountains multiply and streams double back no doubt, there is a way out. '[ xiao jinshan - wind pavilion - the clover house ]we crossed the xu country back, across the little hongqiao, came to the small hill. small golden hill is formed and how? originally in the qing dynasty, in order to make the qian long emperor can directly sail to pingshan hall, then opened a new section of new river lotus ridge, small jinshan is excavated mud artificial stacked. when the full ridge planted the plum blossom, fragrance overflowing, so called ' meiling dark spring '. it is said that the original in the pile soil chengshan, repeatedly heap repeated collapse, three years into the taskmasters, also very dizzy, once in sleep, see guan yu lead soldier playing piles, pile groups of several dozen will be in the middle of the river, and then pile soil chengshan. he suddenly woke up, immediately follow suit, ten days later, as a ' small jinshan pile '. qian long then visit so far, i heard that pleased about, even to mei said: 'the emperor 's southern tour, moved heaven and earth to gods, even the also volunteered for the emperor effectiveness. ' qian long is more happy, i.e. a handsome reward.yes, just a visitor asked, why yangzhou is always quote other people's name? hangzhou has a west lake, here called the slender west lake; zhenjiang has a small jinshan jinshan, here called. the original theme of slender west lake. ' thin', a small hill of 'small', pointed out the gardens of yangzhou miao is to 'borrow', borrow and lend opportunely, was ' borrowed a corner in west lake, could boast of its thin; shift of jinshan bit, he borrowed small '.below we along the meandering road, shijiershang, hill wind is booth, a famous poet, scholar in the qing dynasty ruan yuan the title. the mountain is not in high level, in, not in deep water, is tortuous. at this point overlooking the small jinshan, a wind pavilion, has a buddism godness guanyin pavilion, there are various forms of hall, very level, surrounded by clear water when width was narrow, straight, curved, makes people feel with countless changes and rich natural potential.the ancient city of yangzhou is a historical and cultural city, slender west lake has been called ' the calligraphy landscape ', everywhere shows literary and artistic features. now we come to the river, and the construction of the piano room, in front of two strains of cooper, age over 200 years, a few yards high canopy trees conglong, pinnacle. please follow me into the piano room garden, please see the east gate stone vase amount is inscribed ' contemplation ' word, this is the qing dynasty calligrapher deng shiru wrote. piano room is wooden standard bookstore. visitors: please keep quiet. why? because this is a place for reading, will naturally be quiet. the park has a old laurel 15 strains, the bloom season fragrant intoxicating, also known as the ' garden ', wood volatile fragrans nicknames.- off - five pavilion bridge tower

members tourists: in small jinshan west lu has a shore liu in long beach, long beach to the lake, the top is off, also called ' diaoyutai '. mention the diaoyutai, we will think of beijing 's guest diaoyutai, another shaanxi baoji jiang taigong diaoyutai. yangzhou diaoyutai state has its own sublime, sticking out of the island, kishiyanagi nariyuki, zhang xu long wide, more than 100 step, into the lake. the off without complicated brackets singled out, and a richly ornamented building magnificent, but the oil applicator beam eaves, is chastity. diaoyutai was built in qing dynasty, the initial designer is intended to: qianlong lake, in which the band played jiangnan sizhu, to help the world, so the pavilion with sha menghai problem ' off '. who knows once qianlong emperor here, think here is more suitable for fishing, then break out fishing with. this busy hands, steward merchants rushed secretly pick seaman, underwater, with lotus leaf cover top, to charge stems ventilation. whenever qian long fell rod fishing, seaman will live fish strips hanging structure, qian long lift rod gravity, everyone applause jubilation, think water from the mother heart, salt merchants also natural reward. nowadays the eaves ' diaoyutai ' three important words, is calligrapher liu haisu problem. a joint on both sides, a ' grand song to lan zhu ', is the xu yan of the tang dynasty the lines; second line as ' the fishing for autumn ', is the tang dynasty the famous du fu. off three each face round door to door, by the king, 'samsung shining ', for china's gardening skills by the king of the outstanding example.visitors: front across the north and south sides towering slender west lake, we stand in front of the seat ring gongshiqiao is five pavilion bridge. yangzhou five pavilion bridge is not only a symbol of the slender west lake, the national scenic and only one day two of the landscape, for the bridge construction has five, we will refer to it as ' five pavilion bridge '. this bridge is composed of the salt inspectorate high constant for welcome in qianlong southern second ( 1757) was built, but also because of its shape like a blooming lotus flower, so it is also called ' lotus bridge '. a total length of 55.5 meters, the plane is divided into 12 different sizes of bridge pier, the most unique is the foundation, although the bulk piled qingshi, but very slender, bridge pavilion in proper proportion, harmonious allocation, bridge to bridge built ' fuck ' shape, the main bridge for single arch bridge structure, next to 4 wings, each wing has 3.5 arch bridge opening, together with two fan-shaped arch bridge, a total of 15 hole. konko is looking, positive, together with water, forming a 5 orifice, different size, shape of the special boat; under the bridge, hole hole, like a castle. lotus water like five pavilion bridge, ingenious structure, unique shape, combined with the bridge pavilion, magnificent momentum, have no equal in this world, is the famous bridge construction expert mao yisheng evaluated as ' chinese city traffic bridge and ornamental bridge union model '.five pavilion bridge south of lotus temple,originally called ' fahai temple ', was built in the early yuan dynasty, the qing emperor kangxi forty-four years ( 1705), instead of ' lotus temple '. which famous building is baita, towering stands, already had history of nearly two hundred years. tower of brick structure, is divided into three layers, the upper layer is called brake, niches, are circular, the lower layer is a square tower. the modelling and beijing white pagoda in beihai is similar to. it is said that the white pagoda overnight caused. one day, the emperor cruise to five pavilion bridge crescent, suddenly to yangzhou accompanied by official said: 'there is much like beihai in qiongdao yin chun ah, but sent a white tower. ' the very next day morning, the window, only five pavilion bridge next to a white pagoda stands, thought that drop from the clouds, the eunuch hurriedly knelt beside sonata : ' is to make up for the upper slender west lake merchant jia san regret, also rushed into. ' the white pagoda is one of eight salt river spring in wanjin bribery qianlong, according to the beijing white pagoda pattern, and then use a packet of salt as the basis, to paper surface, overnight made. although only hyperopia, can not be the last climb, but qian long has said with emotion: ' humanitarian yangzhou merchants were wealthy, and have a well-deserved reputation. ' of course it tower may not overnight caused, it investigates the party founded in what year was unable to research. but the genus lama tower, is a tibetan buddhist lama temple tower, slender west lake also only as embellishment and. it is 27.5 meters high, contour line than beihai baita slender tower, is the brick waist xu mizuo, octagonal sides, each side of three niches, kannei carved twelve zodiac symbols like, 12 months a year, 12 hours a day. build 53 level, symbol of child worship a buddism godness guanyin 53 ginseng; round 13 layer, a symbolic day highest at 13 days. it is a symbol of: everywhere, always have hinted, gardening with very clever.[ xichun station - hope spring floor - 24 bridge - general li xuan ] books

members tourists: if you find that we just walk away, from hongqiao to the small hill is ninety percent off, the lake from the south into things, had to wear off, the five booths and ninety percent off, lake by thing into north and south, until the east foothills. the second turning point is the starting point of the former grand qing architecture -- xichun station. the so-called ' xichun ' is ' i ' and ' world live in a good environment, ' meaning, expression of a spring ascent, and nature harmony, detached from the realm. hyson stage and small jinshan stand far apart facing each other, are in the turning point. it is the year qian long emperor birthday place, therefore all reflect the royal garden magnificent grand style. all buildings with green glazed tile tile roof, and the five booths yellow tile zhu dong, baita ' jinding gain by contrast. hyson table decoration, the use of yangzhou lacquer craft, especially the mural ' and ' chuixiao graph, using the yangzhou mill painting process, showing a group of tang dynasty ladies sing dance spectacular.from bright spring station to the east across the lake, was the spring of hope is building, building two layer, qiaojiao cornices. the upper half is terrace, garden stage may look at the king show; downstairs for tea house, north and south two small rooms were opened as a landscape garden, visible on top of the sun.hope spring floor of the west as the ' general li painting xuan', between the two layers there pool curved bridge. general li refers to who? according to the record, tang gaozong, the painter li sixun, was appointed the right wu wei generals, called the general lee, his son li zhaodao had served most of the yangzhou government house to join the army, called the general li. ' general li painting xuan ' is based on li zhaodao's pictorial design, because of ' big li xiaoli ' create ' jinbi landscape painting in the tang dynasty ', therefore, we today through the fan-shaped window view hyson station opposite the beautiful decoration. the silhouette, can be reminiscent of tang art that grace, your weather.' castle peak water faintly remote, southern autumn do not transfer. the twenty-four moon night, where department teaches chuixiao. ' this is the tang dynasty poet du mu left us his quatrains, for thousands of years, with its elegant qingli twenty-four pictures, misty dreamy mood, melodious romantic mood struck a chord in numerous men of literature and writing. so why the twenty-four name? let us take this problem come to watch. after painting the xuan north over small stone bridge turning west is that of the twenty-four with fame spreading far and wide. look, the entire bridge was constructed of white marble single-hole arch stone bridge. it has a total length of 24 meters, 2.4 meters wide, two ends of each of the 12 steps, 24 columns on each side of the root of white marble, high, 2.4 meters wide each. the bridge is adorned with bright patterns, beautiful and elegant. east have adherent huangshi rockery, west xichun, reproduction of a quality suggestive of poetry or painting in tang poetry. covers an area of about 7 hectares, is a group of classical garden buildings, the whole area in the embodiment of ' two dike takes willow in the water, a way tower until the mountains ' conception played an important role in. here, we do not see the twenty-four bridge, but it is implied in twenty-four. of course there are also people say the twenty-four refers to the twenty-four bridge, but we don't seem to be cumbersome twenty-four textual research. rather than on du mu's poems that ' only to be sensed, not explained ' the magic of shares from conception to a taste. because of this, the history will have many chinese and foreign celebrities come to watch the landscape.in 1991 october, general secretary jiang zemin accompanied the wpk general secretary kim il-sung to visit the twenty-four scenic spot, they go to du mu's poem monument, with ornamental and recited mao zedong calligraphy of du mu poems. jae hee spring, 20 play the little friends cheered ' grandfather ', and kim il-sung and the general secretary jiang played folk singing ' fishing ' later, won a round of applause.' the twenty-four months as, yellow over slender west lake; west fan today if not in, to hangzhou to yangzhou. ' this is a long-term expatriate li hongzhang's grandson sir li kongxin to visit slender west lake after a sigh, i wonder if you have no feeling. as the tour i sincerely hope that the glamorous slender west lake style can touch your heart, to your left a fresh meaningful memories.well, slender west lake on the end at this moment, we continue north along the lakefront promenade, to visit the next attraction -- daming temple.